![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Эта тема разбита на 23 страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 | перейти к предыдущей теме | перейти к следующей теме |
Автор | Тема: Фильмы - 12 |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() "Идеальные незнакомцы" не дубляж, а многоголосый закадровый. Там присутствует речь оригинала. В дубляже такого нет. Раздача, которую качал - не качественная. Со звуком лаги. А фильм - отличный. Для тех, кто в начале 70-х смотрел по ТВ польский сериал "Приключения пса Цивиля". Энтузиасты перевели и озвучили. IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() Посмотрел новейший "Конг: Остров Черепа". Если кто любит 3Д - самое оно. По сюжету - скорее комедия ( лично для меня ). Конги с момента создания подразделяются на 2 вида: образца 1933 г и 1976 г. "Кинг-Конг" 1933 г. Чёрно-белый. На его основе в 2005 г. Питер Джексон снял практически римейк ( расширенная версия ): В 1976-м увидел свет новый фильм Джона Гиллермина с Джефом Бриджесом и ( впервые на экране ) Джессика Ланж. Здесь многоголосый закадровый: Вскоре вышло своеобразное продолжение "Кинг-Конг жив!". Правда, актёры были другие. Самая известная - Линда Гамильтон ( Сара Коннор из "Терминатора" ). Новая версия "Конг: Остров Черепа" ближе к фильму 1976 г. Но показалась слишком "опереточной". А может, просто постарел... IP: Logged |
Balu Member |
![]() ![]() ![]() Пазманский дьявол - неплохой фильм про спорт, бокс, актёр тот же что и в фильме "Одержимость". Нелохой фильм на один разок. По "Незнакомцам", не то что бы супер, но мелкая трагедь это да. Особо не за что зацепиться в фильме. Начали выпивать с ослиной мочи - столового сухова винца. Это что мода такая в Италии? IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() В Италии нынче веселуха - назвал пидора пидором, а педофила - педофилом, извольте заехать на тюрьму! IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Сегодня в "Переулке Переводмана" очередной "залп Авроры" Вывалили шесть релизов и "ещё не вечер"(с) "Я - робот" (Чадов) "Две руки" (Яроцкий) "Мёртвая зона" (Есарев) "Ночные животные" (Есарев) "Чё за нах?" (Чадов) "Потрошители" (Есарев) Спешите видеть, чивоужтам(с) IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Извержение вулкана в "Переулке Переводмана" продолжается! Сегодня выложили: "Зодиак" Дэвида Финчера (Матвеев) "Омерзительная восьмёрка" Квентина Тарантино (Гаевский) "Неистовый" Романа Полански (Матвеев) "Эверли" Сальма Хайек и сплошной мат (Киреев) Боже мой, когда же это всё смотреть, учитывая и футбол??? IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Вчера посмотрел "Потрошители" Ахуйвертительно, чивоужтам(с) Наконец-то мега брутальные, жосские как пиздец персонажи заговорили на соответствующим им ПРАВИЛЬНОМ брутальном языке! Кстате(с), от всей души советую ознакомиться с литературным исходником, есть на Флибусте. Персонажи одни и те же, но версии развития событий разнятся очень и очень сильно. В итоге зритель/читатель получает разные, но очень пиздатые каждая по-своему истории. и "Ночные животные" Вот это ФИЛЬМ! Как мощно завернули, мама дорогая! Эми Адамс здесь играет совершенно потрясающе, чивоужтам(с) В фильме про семиногих пятихуев она была какой-то деревянной, вообще не впечатлила, а здесь «раскрылась по полной»(с) в самом наилучшем смысле. Так же весьма глянулись актёрские работы Шеннона и Пипца, последний беспезды красава, отвурдалачил так что любо-дорого. Опять же шикарнейшая многослойная концовка в которой не попсанули ни в одном месте, что для американских фильмов б-а-а-а-льшущая редкость. IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() "Ночные животные" очень ожидаемый фильм. Однако, дождусь перевода-озвучивания Алексея. "Потрошители" - ремейк фильма "Рипо! Генетическая опера". http://www.kinopoisk.ru/film/279160/ IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() Не особо жалую сериалы. Но вчера от нечего делать глянул 4 серии "Мурка". Последний раз такое действо наблюдал в гениальнейшем "Здравствуйте, я ваша тётя". Театр абсурда! Тупорылые чекисты, безмозглое угро и олигофрены из ГПУ против колоритнейших персонажей из бандитской Одессы! В первую очередь хочу отметить игру Нины Дворжецкой - "Циля Центнер". Многим запомнилась по сериалу "Оттепель её Регина Марковна. Диалоги просто класс: Следующий колоритнейший персонаж - Ося "Шифоньер" в гениальнейшем исполнении Артёма Гайдукова! Диалоги опять-же атомные: - Шо там, дохтор? - Два дни лежать и не вставать. Третий персонаж в исполнении Евгения Куршинского - вор "Гриша "Попугайчик". - Ха-ха-ха. Кого ты здесь убьёшь? [Это сообщение изменил budulaj (изменение 12-03-2017).] IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Это интересно ![]() Трейлер: Страница на Кинопоиске: Предыдущая научная фантастика про семиногих пятихуев лично меня ужасно разочаровала, чивоужтам(с) Надеюсь, что это вот "Живое" и майский "Чужой. Завет" не подведут. По крайней мере трейлеры обнадёживают IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() Сегодня Алексей Матвеев посоветовал один сериал. "Вражда". Его мнение о сериале и связанным с ним фильмом "Что случилось с Бэби Джейн". " Посмотрел тут на днях ввиду выхода сериала "Вражда" фильм "Что случилось с Бэби Джейн", это конечно великий фильм, очень советую. IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() "Живое" http://www.kinopoisk.ru/film/966995/ Друзья мои, я плачу и совершенно не стесняюсь признаться в этом. Слёзы счастья текут из моих глаз, наконец-то я ДОЖДАЛСЯ! Ведь жизнь поклонника космофантастики это сплошное ожидание с итоговым разочарованием, которое разбивает сердце вдребезги пополам. Годами, да что там годами, ПЯТИЛЕТКАМИ ждёшь чего-нибудь "про инопланетян" и что бы сие был не дешевый трэшак, снятый на карманные деньги, а полноценный фильм класса А с соответствующим бюждетом и исполнителями мирового уровня. А когда, наконец, дождёшься тебе подсовывают то ебанический отстой типа "Прометея" в котором абсолютно все действующие лица страдают всепоглащающим хуемыслием и ведут себя как конченные ебантяи, то унылое говно вроде "Прибытия", с совершенно беспонтовыми семиногими пятихуями, да ещё к тому же жестко отредактированное в Госдепе, где пиндосы, за последние 25 лет разбомбившие пол-мира выставлены милейшими, миролюбивыми няшками, а русские с китайцами тупыми, агрессивными упырями, кто бы, блядь, сомневался. И вот, наконец, когда надежд почти не осталось, выходит картина "Живое", создатели которой вдохновлялись обожаемым "Чужим". Что, впрочем, ни о чём не говорит, ибо создатель уже упоминавшегося блевотного "Прометея" в своё время самолично снял этого "Чужого" и в какое кромешное говнище он скатился сейчас... Некую надежду на лучшее вселяло то, что сценарий взялись писать те же самые орлы, что совсем недавно термоядерно отожгли с безбашенным "Дэдпулом" (смотреть либо в Гаевском, либо в Матвееве, никак иначе) Ретт Риз и Пол Верник. Да и сам Дэдпул (Райан Рейнольдс) тоже тут как тут, в составе экипажа МКС. И ребята не подвели, фильм вышел без преувеличения А-ПИЗ-ДИ-НИ-ТЕЛЬ-НЕЙ-ШИМ!!! Актёрский составчик - "моё почтение"(с) Уже упоминавшийся Рейнольдс, Джиленхолл, Ребекка Фергюсон, наша Ольга Дыховичная и, конечно же, широко известный в узких кругах Хироюки Санада, тот самый капитан корабля последней надежды человечества из "Пекла", которому ебанутый психолог кричал: "Канеда, что ты видишь?" Сюжет, как уже говорилось, на удивление хорош. Случился кромешный пиздец, а никто не виноват, вот в чём загогулина. Тут нет ни одного отрицательного персонажа, никто не держал камня за пазухой, просто ещё один эксперимент, кто ж мог предположить, что его итогом станет злобный и прожорливый чешуйчатый пиздокрыл, который разъебёт всех вдребезги пополам и ещё добавки потребует! К слову сказать, чешуйчатый пиздокрыл просто красавец - крутой как обрыв, резкий как понос, бескомпромиссный как ПРАВИЛЬНЫЙ перевод! До эталонного ЧУЖОГО, конечно, не дотягивает, но по сравнению с какими-то глистами-альбиносами из "Прометея" или никакущими семингими пятихуями из "Прибытия" натуральный супер стар, ёпта! Картина начинается ни шатко, ни валко, первые двадцать минут довольно занудливы, зато потом "Газ до отказа, он непобедим"(с) (имеется ввиду чешуйчатый пиздокрыл), и так до самого конца, на бешеном форсаже и драйве! Первым уделали самого Дэдпула, а дальше в порядке общей очереди, понеслась пизда по кочкам! Адреналин хлещет как из брандсбойта, всё горит и взрывается ("Гравитация" с Сандрой отдыхает), чешуйчатый пиздокрыл люто беспредельничает - к-р-р-р-асотща, ебёна мама! Съёмки дорогие, "породистые", стильные - глаза в восторге отплясывают огненную джигу! Все космонавты настоящие герои, даже русская, прям удивительно! А неведомая ёбаная хуйня с Марса растёт и хорошеет не по дням, а по часам, с каждого убитого хапает как минимум по десятку левелов как с куста! И вот уже, как в той самой считалочке, "их осталось двое" В общем, пошла концовка!!! От которой я, натурально, визжал как сучка!!! Да, блядский корень!!! Они сделали это, у них ХВАТИЛО СМЕЛОСТИ на такую ГРАНДИОЗНУЮ КОНЦОВКУ!!! Браво, сценаристы, брависсимо режиссёр, стократные овации продюсерам, которые не заставили творцов попсануть на утеху тупорылой толпе с розово-сопливой развязкой как в той же "Гравитации", а заебенили по самому экстремальному, бескопромиссному хардкору!!! Вот уж вломили так вломили, строго по "Закону Мерфи", никого не пожалели, ёбаный насос!!! Короче говоря, фильм на все деньги, это без вопросов. Теперь осталось дождаться появления сей картины в сети в приличном качестве, дабы заебенить к ней ПРАВИЛЬНЫЙ перевод и тогда полная нирвана!
IP: Logged |
папаня Member |
![]() ![]() ![]() ![]() фигасе даже читаешь,уже страшно IP: Logged |
Евгений Давидович Member |
![]() ![]() ![]() Тарантино пританцовывает за кадром: IP: Logged |
Посторонний Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Давыдыч на конте пасётся? надо же IP: Logged |
Werewolf Member |
![]() ![]() ![]() Фло Да, "Живое" вполне себе живенько и атмосферно. IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Затем нигер стал носителем гриба на больной ноге и мужественно молчал об этом, вероятно, испытывая чувство вины перед грибом и экипажем. --------------------------------------------------------------------- Это одна из версий развития событий, которая, безусловно, имеет право на существование, но есть и иной взгляд ![]() Пиздокрыл втихаря пробрался в штанину ниггеру, а тот ничего не почувствовал как бич в песне Высоцкого: "Под собою ног не чую"(с) В общем, здесь каждый может выбрать свой вариант истории и это на мой взгляд прекрасно. IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Кстате(с), если вам понравился фильм "Живое", то настоятельно рекомендую ознакомиться с романом Тесс Герритсен "Химера" 2009-го года. http://flibustahezeous3.onion/b/297844
И мой отзыв на книгу: IP: Logged |
папаня Member |
![]() ![]() ![]() ![]() только что со стадио(с) прав Вервольф фильмец еще чем необычен? и самое главное режиссер укокошивает вообще всех рекомендовано к просмотру IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() и самое главное режиссер укокошивает вообще всех что-то у этого латиноса личное ----------------------------------------------------------------------------- Что меня больше всего дико раздражало в высоко бюджетных блокбастерах? Что хэпиэнд абсолютно неизбежен. Даже если придётся пожертвовать главным героем как тем же Брюзго в "Армагеддоне". От того я и смотрю различные трэши, ибо там конец действительно непредсказуем: может быть и хэпиэнд, а может и пиздец всему. Интрига до самого конца, понимаете о чём я? И это, пожалуй, первый очень дорогой фильм с парой исполнителей класса А, который сошел с проторенной дорожки. Надеюсь, что его путём последуют и некоторые другие картины с большим бюджетом. Поймите правильно, я не против хэпиэндов в принципе. Пусть из десятка крутых фильмов по деньгам и актёрам он будет в семи или даже восьми случаях, нет проблем. Однако, хэпиэнд как единственно возможный вариант окончания блокбастера меня никак не устраивает. IP: Logged |
папаня Member |
![]() ![]() ![]() ![]() да пиздокрыл выкушивает ливер у нынешней суперзвезды Рейнольдса слишком рано на то и расчет,чтоб девочки начали оплакивать кумира чуть с трети фильма IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() "Союзники" http://perevodman.com/avo/kotov/39611/ Всё же, что не говори, а Земекис это УРОВЕНЬ. А уж если он начинает снимать не подростковую муйню PG-13, а серьёзные взрослые R, то получается и вовсе самый настоящий КОСМОС, что с "Экипажем", что вот с этой картиной. Навязшая в зубах ириска про героических британских рыцарей "плаща и кинжала", коей фильм представляется по началу, в итоге трансформируется в жесткую драму с массой смыслов и подсмыслов. И, что самое замечательное, каждый может выдвинуть свою версию подоплёки происходящего на экране. Лично я вижу сию картину как гимн... немецкому агенту Герой Бреда Питта Макс настоящий солдат Фюрера! За эту операцию он, безусловно, заслужил Рыцарский Крест, хе-хе(с) Как там было у Богомолова в «Моменте истины», знаменитый внутренний монолог Таманцева: А генерал скажет: «Меня не интересуют трупы! Мне нужны агенты способные давать показания и участвовать в радиоигре! Тебе здесь не передовая и не сорок первый год!» И что же сделал агент Канариса Макс, узнав, что сеть засвечена и провалена? Правильно, зачистил оную. Вместо трёх агентов способных давать показания и гнать противнику дезу британцы получили всего лишь трёх жмуров. Отличная работа, гер разведчик, Рейх гордится вами! Смотреть непременно по ссылке, в переводе и озвучке Вячеслава Котова. Ненорматива здесь не так уж много, но сцены, которые из него состоят очень важные, можно сказать знаковые К примеру на 0:27:30 - Марианна, мы оба знавали людей, которые ебались друг с другом в итоге они наёбывались и их разъебашивали!
IP: Logged |
папаня Member |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() волею случае оказался на этом "шедевре" с жопасто-грудасто-глазасто-губастой Скарлетт Йоханссон что курил сценарист после тяжелого запоя,сия тайна великая есть не рекомендовано к просмотру категорически,тем более за деньги IP: Logged |
Balu Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Трансформация / Rupture с Наоми Рапас IP: Logged |
dersu Member |
![]() ![]() ![]() А продолжение Живое будет? Никто ничо не чилал? Конец фильма как бы намекает. IP: Logged |
папаня Member |
![]() ![]() ![]() ![]() думаю,что будет фильм немало денежек собрал и финал толсто намекнул - ждите IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Давно есть, ажник с 2015-го года! ![]() "Песок" Понятно что этот трэшак снимался, когда "Живое" было разве что в проекте, но, самое смешное, что сия нетленка по сути своей является его прямым продолжением! Такое вот невероятное совпадение, ессно, с поправкой на микроскопический бюджет Смотреть в Дэдсноу и Дэне904, а как же! Фильм, кстате(с), совсем неплох, а уж для трэша и вовсе чуть ли не шедевр и это без всякого глума. IP: Logged |
DedNik-2 Member |
![]() ![]() ![]() Люк Бессон тем временем наваял а-ля "5 элемент-2" Картина "Валериан и город тысячи планет" французского режиссера Люка Бессона установила рекорд, став самой дорогой лентой в истории кинематографа Франции. Об этом сообщает издание Cineuropa. Бюджет фильма составил 197 миллионов евро. Раньше самой дорогой картиной считался "Астерикс на Олимпийских играх" 2008 года с бюджетом в 78 миллионов евро. Отмечается, что "Валериан и город тысячи планет" — фильм исключительно французского производства, хотя оригинальный язык ленты — английский. Картина, главные роли в которой сыграли Кара Делевинь и Дэйн ДеХаан, рассказывает о приключениях космических спецагентов, ставших невольными участниками межгалактического заговора. В фильме также снялись певица Рианна, Клайв Оуэн, Итан Хоук и Рутгер Хауэр. http://www.kinopoisk.ru/film/689960/ IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() А тем временем, Михаил Чадов озвучил "Волынь" Войцеха Смажовского. Завтра-послезавтра релиз. К переводу подошли ответственно. В скором времени появится короткометражка опять-же от Смажовского "Ксёндз". Заняты многие актёры "Волыни". Озвучил Алексей Матвеев. Ну и расширенная версия "Зловещие мертвецы" 2013 г. в новой редакции перевода от Алексея Матвеева. IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() budulaj Спасибо за отличные новости! "Волынь" - очень достойный фильм, но так уж сложилось, что её обсуждали не здесь, а на Политике Из ближайших релизов Переулка я очень жду олдскульный боевик "Невозмутимый" в обработке Михаила Яроцкого. Уже вот-вот должны выложить. IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() Эссиен Фло, благодарю за ссылки. Вы упоминаете эпизод, в котором Мацей отрубает руку вору, пытавшемуся украсть курицу. Он имеет логическое продолжение. Помните, как утром Мацей едет купить гвозди, запоры и хорошего пса. Чтобы защитить собственные интересы. Далее, жена находит во дворе ведро с его отрубленной головой. И там-же стоит их работник Гавилюк. С окровавленной культёй. Здесь намёк на то, что можно было "дать по рукам" вору, не обязательно было отрубать. С тобой обошлись также. Возможно, тот самый Гаврилюк. А фильм - далеко неоднозначный. Как совершенно справедливо подметили в теме обсуждения. Об этом-же говорит и финал. Специально для этого сайта. Больше нет нигде пока с переводом. Правда, субтитрами. Озвучивание есть, но не сведена дорога. Короткометражка 2017 г. от режиссёра "Волыни" Войцеха Смажовского "Ксёндз". [Это сообщение изменил budulaj (изменение 16-04-2017).] IP: Logged |
budulaj Member |
![]() ![]() ![]() Алексей Матвеев перевёл-озвучил режиссёрскую версию "Красотка". Без жеманства, без пафоса дубляжа и МВО. Присутствовала пара-тройка нехороших слов. Решили не употреблять. Фильм сам по себе добрый. Вот уж не знал, что первое появление главной героини предваряет надпись HOTEL. Подвох в том, что светится только две начальные буквы НО. Что на слэнге означает "шлюха". Перевод получился очень добротным. Просто новый фильм посмотрел. IP: Logged |
urik Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Не про новые фильмы совсем. Вот наткнулся совершенно случайно. Памяти МЭТРА!!!!!! http://www.youtube.com/watch?v=n2A_zKofJzk IP: Logged |
hobbi_t Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Неожиданный Сигарев вогнал а экстаз. http://youtu.be/-UIJ-qFVr_U [Это сообщение изменил hobbi_t (изменение 13-05-2017).] IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() "Живое" в правильном переводе Дмитрия Есарева! http://perevodman.com/avo/esarev/41721/ 25 факов и отборнейшая матерщина на ВЕЛИКОМ И МОГУЧЕМ, когда косорылый разблокировал дверь и запустил чешуйчатого пиздокрыла в "Союз", что прилетел выталкивать их в космос. В дубляже, понятное дело, вы этого не услышите Так подумать, в этом фильме вообще все беды от косорылых, причём не со зла, а от непроходимого хуемыслия Один косоглазый разблокировал дверь в космосе, чем угробил пару русских космонавтов и не позволил выполнить им миссию по выталкиванию зараженной МКС прочь от Земли. А два других ебантяя, не дожидаясь специалистов-спасателей, разблокировали спасательную капсулу сняв последнюю преграду перед неведомой ёбаной хуйнёй с Марса P.S. Гы! А как пиздокрыл выжрал охлаждающую жидкость из передатчика! Однозначно НАШ ЧУВАК, в российские реалии вписался бы как родной! [Это сообщение изменил Эссиен Фло (изменение 12-06-2017).] IP: Logged |
DedNik-2 Member |
![]() ![]() ![]() Эссиен Фло, тут новый фильм с Брюсом вышел. "Его собачье дело", 18 + причем категория. Есть смысл дождаться правильного перевода? ![]() IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() Впервые слышу об этом фильме и в Переулке о нём разговора покаместь не было. IP: Logged |
DedNik-2 Member |
![]() ![]() ![]() Так он только вышел. Думал сходить или нет сегодня? ![]() http://www.kinopoisk.ru/film/912057/ Действие фильма будет происходить в Лос-Анджелесе. Профессиональная и личная жизнь главного героя пошла под откос, когда его пса Бадди похищает группа бандитов. Чтобы вернуть любимого питомца, частный детектив соглашается выполнять поручения преступников. Но пока он занят возвращением четвероногого друга, по его следам идут враги, среди которых двое суровых парней из Самоа, подручные ростовщика, которому герой задолжал деньги. ЗЫ. Твои кореша-матершиники вряд ли его пропустят. Будешь потом говорить, что в дубляже половина юмора пропала. Знаю тебя. [Это сообщение изменил DedNik-2 (изменение 12-06-2017).] IP: Logged |
Patrice_Lumumba Member |
![]() ![]() ![]() Живое - много видел рекламы у нас и в европах. Долго ждал появления на торренте ХД версии. Дождался Скачал. Разочарование жуткое. Жалкое подобие Чужого. Че там переводить то? Одно радует - командиром подлодки была российская девушка Катя. Хотя, в свете последних тенденций - может, и украинская. IP: Logged |
Эссиен Фло Member |
![]() ![]() ![]() На счёт нового фильма с Брюзго тишина. Никто из переулковцев, проживающих в Англии или США его покаместь не смотрел, следовательно, количество факов (и есть ли они там вообще) остаётся под вопросом. Актёрский состав, конечно, "внушаить"(с), чивоужтам(с) Короче говоря, фильм на заметочку взяли, таперича ждём подробностей что там и как. IP: Logged |
Эта тема разбита на 23 страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Все время ET (US) | перейти к предыдущей теме | перейти к следующей теме |
![]() ![]() |
Powered by: Ultimate Bulletin Board, Version 5.40
© Infopop Corporation (formerly Madrona Park, Inc.), 1998 - 1999.