Расскажите об этой теме знакомому!
  Конференции на Куличках
  Политика на Куличках
  США. По ту сторону океана. (Страница 8)

новая тема  ответить
персональные настройки | регистрация | установки | faq | поиск

Эта тема разбита на 22 страницы:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  перейти к предыдущей теме | перейти к следующей теме
Автор Тема:   США. По ту сторону океана.
Бекон
Member
написано 18-12-2014 17:43     Просмотр личных данных: Бекон     Изменить/Удалить сообщение
Надысь в марселе поймали агрессивную обезьянку.
Проверил по новостям - обама в марсель не приезжал. Жаль, другая зверюшка оказывается.

IP: Logged

Ops
Member
написано 18-12-2014 17:55     Просмотр личных данных: Ops   Написать письмо: Ops     Изменить/Удалить сообщение
во Wysiwyg дурачек то
возобновили дипотношения с Кубой, а почитай вся Флорида под кубинцами лежит, белых то поди только треть осталась, английскую речь на улицах не услышишь
ну давайте, ёпта, открывайте сообщения между странами
от тех же мексиканцев даже стена с пустыней не спасает, тихой сапой весь юг США к рукам прибрали
называется Путина Обама наебал, ой не могу

IP: Logged

Светогор
Member
написано 18-12-2014 23:46     Просмотр личных данных: Светогор     Изменить/Удалить сообщение
Управлять миром нужно МОТИВАЦИЕЙ, а не только давлением. Вся проблема США в том, что они не могут никого ничем мотивировать... только давление, только, санкции, только хардкор... "пряники" кончились, остался только кнут, это конец их гегемонии...
США реально не справляются... перенапряжение... тупик. Стратегическая ошибка.
http://cassad.net/category/politic/1176-vzglyad-na-rossiyu-iznutri.html

IP: Logged

balmi
Member
написано 19-12-2014 00:12     Просмотр личных данных: balmi   Написать письмо: balmi     Изменить/Удалить сообщение
Медитируешь?

IP: Logged

Светогор
Member
написано 19-12-2014 00:29     Просмотр личных данных: Светогор     Изменить/Удалить сообщение
вятский квас пью

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 19-12-2014 00:43     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
хакеры северокорейские (напомню, это та страна, где живут тупые нищие зомби, поклоняющиеся идолищу) порадовали
взломали серверы сони-пикчерс, постирали там чего-то нахер и выложили много-много голливудских новинок в открытый доступ

въебав тем самым по самой уязвимой части "великой американской мечты" - по бабкам со сборов и продаж новинок

потом сделали морду кирпичом и сказали - это мол не мы, но так им и надо
респект

IP: Logged

balmi
Member
написано 19-12-2014 00:47     Просмотр личных данных: balmi   Написать письмо: balmi     Изменить/Удалить сообщение
Да уж, это покруче будет, чем доллар по 60. От этого удара Вашингтон не оправится.

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 19-12-2014 18:11     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
???
а это тут при чём?
смотрю на тебя эти биржевые спекуляции произвели настолько сильное впечатление, что ты готов во всех темах про это писать

например в теме про кино: "фильм неплохой, однако по сравнению с долларом по 60 фабула кажется неубедительной"

IP: Logged

balmi
Member
написано 19-12-2014 18:29     Просмотр личных данных: balmi   Написать письмо: balmi     Изменить/Удалить сообщение
За корейцев обиделся. Они где-то кому-то насрали, а рад один посторонний. Непорядок. Думаю, Козлобон тебя поддержит. Ты в патологической ненависти к Штатам не одинок.

IP: Logged

vl_аdimir1
Member
написано 19-12-2014 18:32     Просмотр личных данных: vl_аdimir1   Написать письмо: vl_аdimir1     Изменить/Удалить сообщение
Чёт не понял про какой свободный доступ в КНДР речь идёт - там же вроде "интернет" местный, свободного нет.

IP: Logged

balmi
Member
написано 19-12-2014 18:39     Просмотр личных данных: balmi   Написать письмо: balmi     Изменить/Удалить сообщение
Не мешай Постороннему славить Северную Корею. У него такие шансы выпадают не часто.

IP: Logged

одиоз
Member
написано 19-12-2014 18:42     Просмотр личных данных: одиоз   Написать письмо: одиоз     Изменить/Удалить сообщение
и выложили много-много голливудских новинок в открытый доступ

Вопрос: куда выложили?
Уверен, что не в свой чучхейский внутренний тырнет. Просто потому что простому корейцу нельзя смотреть на то, как живут в Америке. И даже на то как живут в Китае, крайне нежелательно.
Это ж сразу взрыв шаблона будет, если они увидят, что либеральное счастье - это не 800 граммов риса вместо привычных 600 в день.

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 19-12-2014 18:46     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
они на трекеры выложили, что позволило скачать новинки по всему миру

или ты, Вова, думаешь, что они у себя в государственной сети города Пхеньяна выложили? делать им нехуй

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 19-12-2014 18:59     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
а ты, одиоз, считаешь, что голливудские фильмы дают стопроцентное представление о том, как живётся в омерике?
да и не надо северокорейцев за дураков держать

а Балми как всегда радует
когда пендосня тырнет использует в своих гнусных делишках, Балми помалкивает
как только корейцы (предположительно) насолили фабрике грёз - так сразу гадость сделали, которую Антон порицает и неодобряет

IP: Logged

vl_аdimir1
Member
написано 19-12-2014 19:04     Просмотр личных данных: vl_аdimir1   Написать письмо: vl_аdimir1     Изменить/Удалить сообщение
Так дай ссылку, я тоже скачаю.

IP: Logged

Koшкин
Member
написано 19-12-2014 19:37     Просмотр личных данных: Koшкин     Изменить/Удалить сообщение
Для того, чтобы выложить новинки в сеть, их нужно где-то взять.
Сдается, это свои же ближайшие соратники подсуропили.
Не поделили чего-то.
А на несчастных северных корейцев свалили сие деяние.

IP: Logged

одиоз
Member
написано 19-12-2014 19:47     Просмотр личных данных: одиоз   Написать письмо: одиоз     Изменить/Удалить сообщение
а ты, одиоз, считаешь, что голливудские фильмы дают стопроцентное представление о том, как живётся в омерике?
да и не надо северокорейцев за дураков держать

Стопроцентное не даёт, конечно. Но рвёт шаблон однозначно.

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 19-12-2014 19:47     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
такое тоже возможны
но у местной либеральной клики С.Корейцы и без этого виноваты самим фактом своего существования

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 19-12-2014 19:53     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
если только тебе шаблоны рвёт
небось в детстве насмотрелся на рэмбо и джеймсбондов, до сих пор склеить не можешь

IP: Logged

Koшкин
Member
написано 19-12-2014 19:57     Просмотр личных данных: Koшкин     Изменить/Удалить сообщение
выложили много-много голливудских новинок в открытый доступ
въебав тем самым по самой уязвимой части "великой американской мечты" - по бабкам со сборов и продаж новинок

Кстати,другая сторона медали - это те самые потребители американской мечты, при каждом удобном случае радостно пользующиеся халявой, в данном случае новинками фабрики грез.
Отсюда вывод. Сколько халявщика не воспитывай, он всё одно чего-нить спиздить норовит.

IP: Logged

Алан
Member
написано 19-12-2014 21:53     Просмотр личных данных: Алан   Написать письмо: Алан     Изменить/Удалить сообщение
Сони Пикчерс недавно хакеры Исламского государства взламывали, теперь северокорейцы Кто следующий?

[Это сообщение изменил Алан (изменение 19-12-2014).]

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 19-12-2014 22:08     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
хакеры РПЦ?

IP: Logged

Эссиен Фло
Member
написано 20-12-2014 00:10     Просмотр личных данных: Эссиен Фло     Изменить/Удалить сообщение
США по-прежнему считают оправданным свое вторжение в Панаму, совершенное 25 лет назад
http://news.rambler.ru/28450905/

IP: Logged

DedNik-2
Member
написано 21-12-2014 01:49     Просмотр личных данных: DedNik-2     Изменить/Удалить сообщение
МИД МИДа троллит.

«За последние 20 лет мы оказали помощь народу России в размере 20 млрд долларов» - сообщило в Twitter посольство США со ссылкой на замгоссекретаря США Викторию Нуланд.


«А мы стоимость нашей помощи народу САСШ-США с 11 марта 1780 г. и не оценивали в денежном эквиваленте!», - ответил МИД России в своем микроблоге в Twitter.

IP: Logged

Эссиен Фло
Member
написано 21-12-2014 23:18     Просмотр личных данных: Эссиен Фло     Изменить/Удалить сообщение
Обама не одобрил капитуляцию Sony, Sony огрызнулась в ответ
http://kanobu.ru/news/obama-ne-odobril-kapitulyatsiyu-sony-sony-ogryiznulas-v-otvet-375141/?utm_source=rambler&utm_content=kanobu&utm_medium=news&utm_campaign=cross_promo

IP: Logged

Эссиен Фло
Member
написано 23-12-2014 01:08     Просмотр личных данных: Эссиен Фло     Изменить/Удалить сообщение
США обвинили Россию в несоблюдении принципов ВТО
http://news.rambler.ru/28450576/

Особенно порадовало:
----------------------------------------------------------------------------
Использование Россией неоправданных и ответных торговых мер против многих из ее соседей, а также против США, отвергает ключевой принцип открытой торговли, базирующийся на верховенстве права и поддерживающий существование ВТО», — говорится в 50-страничном документе, целиком посвященном соблюдению Россией правил ВТО
----------------------------------------------------------------------------

IP: Logged

Бекон
Member
написано 23-12-2014 05:57     Просмотр личных данных: Бекон     Изменить/Удалить сообщение
Зато вот в демократической стране, нормы вто соблюдаются: http://lenta.ru/news/2014/12/23/fee/

IP: Logged

папаня
Member
написано 23-12-2014 06:55     Просмотр личных данных: папаня   Написать письмо: папаня     Изменить/Удалить сообщение
США сами судятся чуть ли не со всеми по нарушениям норм ВТО
особенно с Китаем
и ничего

IP: Logged

DedNik-2
Member
написано 23-12-2014 15:34     Просмотр личных данных: DedNik-2     Изменить/Удалить сообщение
Власти американского штата Висконсин не будут привлекать к суду экс-полицейского Кристофера Мэнни, который в апреле застрелил темнокожего, оказавшего сопротивление при обыске.
http://www.newsru.com/world/23dec2014/police.html

т.е. какой-то негр мирно спал в парке. полицейский доебался до него, но так не удачно, что тот у него палку отобрал. В итоге коп пульнул в негра 14 (!) раз.


Они после оправдания Кристофа этого никакого дальше возмущения среди жителей "гарлема" не ждут?
Полицаев больше отстреливать не будут?

IP: Logged

AlexKid
Administrator
написано 27-12-2014 11:54     Просмотр личных данных: AlexKid   Написать письмо: AlexKid     Изменить/Удалить сообщение
Наконец, хоть кто-то назвал вещи своими именами

В КНДР назвали Обаму «обезьяной в тропическом лесу»

IP: Logged

AlexKid
Administrator
написано 27-12-2014 11:55     Просмотр личных данных: AlexKid   Написать письмо: AlexKid     Изменить/Удалить сообщение

IP: Logged

Эссиен Фло
Member
написано 27-12-2014 16:03     Просмотр личных данных: Эссиен Фло     Изменить/Удалить сообщение
На это "Интервью" уже вовсю идёт переводосбор

В картине около двухсот факов не считая прочих нецензурных слов

Полагаю, что к концу января (а если бы не новогодние каникулы, то было бы к середине) мы сможем насладиться сей нетленкой в бескомпромиссном переводе Дмитрия Есарева.

IP: Logged

Эссиен Фло
Member
написано 27-12-2014 16:39     Просмотр личных данных: Эссиен Фло     Изменить/Удалить сообщение
WSJ: падение цен на нефть приведет к массовым увольнениям в США
http://news.rambler.ru/28551232/

IP: Logged

Эссиен Фло
Member
написано 27-12-2014 16:54     Просмотр личных данных: Эссиен Фло     Изменить/Удалить сообщение
http://www.youtube.com/watch?v=v4_r5dc_V-E&feature=youtu.be

IP: Logged

Koшкин
Member
написано 27-12-2014 17:15     Просмотр личных данных: Koшкин     Изменить/Удалить сообщение
Зато он по трапу самолета бегом подымается.
Мериканские домохозяйки могут гордиться.

IP: Logged

AlexKid
Administrator
написано 27-12-2014 17:57     Просмотр личных данных: AlexKid   Написать письмо: AlexKid     Изменить/Удалить сообщение
Эссиен, а кто ща лучше - есарев или гоблин?

IP: Logged

urik
Member
написано 27-12-2014 18:23     Просмотр личных данных: urik   Написать письмо: urik     Изменить/Удалить сообщение
<Зато он по трапу самолета бегом подымается.
Мериканские домохозяйки могут гордиться.
>
Ну до Темнейшего ентому бибизьяну как до Китая раком. Темнейший дзю-дзю умеет!

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 27-12-2014 18:26     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
Зато он по трапу самолета бегом подымается

навыки лазания по пальмам не скроешь
"школа, Клим Чугункин" (с, СС)

IP: Logged

Эссиен Фло
Member
написано 27-12-2014 19:19     Просмотр личных данных: Эссиен Фло     Изменить/Удалить сообщение
а кто ща лучше - есарев или гоблин?
--------------------------------------------------------------
Гоблин "закончил с футболом"(с), хе-хе(с) Как вышел новый закон запрещающий мат в кинотеатрах, так он с тех пор практически ничего не переводит.

Рекламирует на своём сайте какие-то добавки в двигатели, лампочки, грили, часы, и прочее лично мне мало интересное барахло.

Сейчас весь цвет бескомпромиссных переводчиков собрался в "Переулке Переводмана", ссылку на который я тебе давал.

Там есть три очень активных переводчика:

Михаил Яроцкий (Kyberpunk)
Алексей Матвеев (Doctor Joker)
Дмитрий Есарев (YESarev)

релизы в их исполнении выходят регулярно и часто.

Там же есть ещё и

Михаил Чадов
Евгений Гаевский

про них тоже можно сказать регулярно, но вот часто уже не скажешь, а жаль

Вся эта пятёрка работает на очень высоком уровне, уже набили руку, настоящие профи. Кроме того в "Переулке" отличные технические специалисты, ведь это только кажется, что наложить звук просто, как бы не так. Тоже искусство в своём роде.

Кроме них ещё имеется очень неплохая независимая студия "Колобок", специализирующаяся на киношном андеграунде. В этом деле они так же достигли серьёзных высот. Сколько у них задорно переведённого трэша просто не счесть.

О "Кубик в кубе" я уже рассказывал.

Остальные конторы типа "Нью Студио" или "Алекс Фильм" колбасит со страшной силой. То они переводят максимально близко к тексту со всем матом-перематом: "Банши", "Любовь/Ненависть", то вдруг начинают просто безбожно цензурить: "Больница Никербокер", "Острые козырьки"...

Ну и помимо этого есть ещё очень хорошие переводчики типа Владимира Воронцова (Доцент) или Вячеслава Котова, но они, к сожалению, напоминают о себе очень редко.

[Это сообщение изменил Эссиен Фло (изменение 27-12-2014).]

IP: Logged

Посторонний
Member
написано 27-12-2014 19:44     Просмотр личных данных: Посторонний   Написать письмо: Посторонний     Изменить/Удалить сообщение
a Lostfilm как тебе, ЭФ
мне Брэкинг Бэд в их переводе понравился гораздо больше, чем в Кубике

IP: Logged

Эта тема разбита на 22 страницы:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22 

Все время ET (US)

перейти к предыдущей теме | перейти к следующей теме

Только для администрации: Закрыть тему | В архив/переместить | Удалить
новая тема  ответить
Перейти к:

Свяжитесь с нами | Чертовы Кулички

Powered by: Ultimate Bulletin Board, Version 5.40
© Infopop Corporation (formerly Madrona Park, Inc.), 1998 - 1999.