написано 06-07-2007 23:55           

---

21

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 10-07-2007).]

IP: Logged

написано 07-07-2007 12:06           

---

17

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 10-07-2007).]

IP: Logged

написано 07-07-2007 03:02            

---

Уважаемые ymcafrisco и necrazyfan, большое спасибо!

Уважаемые Марлена, Данута, ИГРА, Allik13 и все, с кем мы в январе в Кошалине гадали: что за песню поёт Ивашов в найденном Марленой сюжете польских документалистов 1967 года. Теперь вопрос решен, спасибо вышеупомянутым "широким" в отличие от нас, "узких" специалистов и, конечно, книге господина Кудрявова

IP: Logged

написано 07-07-2007 03:28           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 10-07-2007).]

IP: Logged

написано 07-07-2007 06:02           

---

71

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 10-07-2007).]

IP: Logged

написано 08-07-2007 12:23         

---

Уважаемый Олкуш! Что-то пропал Сергей, неделю тому назад я созвонился с ним, он обещал позвонить с подробностями продвижения работы над памятником. Он-то-сосед того самого коллекционера, которого вспоминает Яков, общался с ним...Без него невозможно попытаться выполнить просьбу Якова.
Яков, я вроде бы в личном письме рассказал Вам про историю "Сиреневого тумана"? Если нет, выложу здесь, об этой песне подробности были в "Иерусалимском журнале" в статье Шуламит Шалит.

IP: Logged

написано 08-07-2007 12:44           

---

21

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 09-07-2007 12:46         

---

Яков, Вы знаете: я глубоко уважительно отношусь ко всем собеседникам нашего круглого стола.По Сосненко разделяю Ваше недоумение, он надолго временами выходит из зоны приёма моих сигналов. Олкушу только симпатизирую. Но ближе к делу, ибо, думаю, очень сокращённую историю "Сиреневого тумана" изложу.
Автор песни "Сиреневый туман над нами проплывает" Михаил Ландман (1931 - 1997), закончил московский Литинститут, умер в г. Хайфе
(Израиль). Данная песня написана совместно с Ярмушелем. Песня была написана для клуба курсантов Калининградского морского училища в 61-м году. Остался в песне только припев от первоначального варианта. Статья об этом талантливом поэте, переводчике напечатана в "Иерусалимском журнале" номер 10 за 2002-й год. Автор - Шуламит Шалит. Стр. 217., называется "Билет до станции "Забудь". "Экспресс времён". Можно

поднять и "Вестник Балтиморы" за 2001-й год, номер2-3 за 16 и 30 января: "Ко мне верный старый друг". Ув. Сио - Мин! Так можно сообщить Вам информацию для поэта Александра Городницкого - не установленного автора "Песни Чарноты" из кинофильма "Бег" ("От белых стен Кремля до белых скал Босфора")?

IP: Logged

написано 09-07-2007 04:20           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 10-07-2007 13:00            

---

Уважаемый Лион!

Извините, что сразу не ответил - временно в интернет попадаю лишь эпизодически.

Телефон Городницкого, мне, конечно, можно дать, но не уверен, что мне, абсолютно незнакомому с ним человеку, удобно беспокоить его по такому пустяковому поводу. Может быть, Вам стоит просто написать ему? На его официальном сайте http://gorodnit.bard.ru/ есть и mail, и гостевая книга.

IP: Logged

написано 11-07-2007 04:03           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 11-07-2007 08:29           

---

21

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 11-07-2007 19:36         

---

Андрей, пожалуйста, очень прошу, напишите Вы на сайт Городницкого с указанием ссылки.
Вы это нашли, Вы сможете на его вопросы ответить, а я ему (спасибо за адрес) как-нибудь сам напишу, скорее всего позвоню уже ПОСЛЕ того, как Вы его порадуете "не установленностью". Спасибо! Меня назовите, как есть - Лион Надель, бывш. Харьков, с 90-го года - Израиль.

IP: Logged

написано 11-07-2007 19:39         

---

Меня по Харькову он помнит отлично, ибо я был инициатором его приезда в наш город.
Даже угощал жареной картошкой. Её он точно помнит.

IP: Logged

написано 13-07-2007 06:49           

---

71

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 13-07-2007 07:13           

---

Книгочей,да, теперь уже знаем,что поёт в фильме Гощика Ивашов.Тогда мы не знали, при этом прежде всего заняты были сюжетом с Владимиром Высоцким и Людмилой Абрамовой я тогда обратила больше внимания на очень плохо спетую Николаем Губенко "Речечку".После записи "Речечки" Высоцким у М. Шемякина, другие "Речечки" слушать тяжело

IP: Logged

написано 16-07-2007 01:41           

---

27

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 16-07-2007 05:42           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 16-07-2007 11:47            

---

Яков, по авторству песен концерта Жемчужных, к сожалению, мало что могу добавить.

11. Я - одессит, я из Одессы... (сл. И.Кофф) - это, как Михаил Дюков в своей книжке про блатную песню один раз опечатался (могу прислать электронный вариант этой книжки), так эта опечатка и кочует повсюду. Не "Кофф", а Инна Гофф. Авторство её, кстати, тоже не однозначно - возможно, для фильма про неуловимых мстителей она написала текст на какой-то более ранней первооснове.

15. Сделана отметка на стакане и укромный найден уголок ... - это песня Александра Зацепина на слова Леонида Дербенёва для фильма "Формула радуги", 1966 год, она там и звучит без первого куплета в "исполнении" Савелия Крамарова голосом А.Зацепина.

19. Это школа "Соломон и Пляры"... - "Школа танцев Соломона Пляра", сл. и муз. В.Руденкова - см. http://www.a-pesni.golosa.info/dvor/odestancy.htm Кстати, на этом сайте ещё очень много чего ещё есть интересного.

IP: Logged

написано 16-07-2007 19:51           

---

21

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 16-07-2007 21:37         

---

Яков, если под #23 имеется в виду следующее:

Черную розу, эмблему печали,
При встрече последней тебе я принес,
Оба вздыхали мы, оба молчали,
Хотелось нам плакать, но не было слез.

- то это песня того же Н.Ивановского, который написал "Постой, паровоз".

IP: Logged

написано 16-07-2007 22:56            

---

Ну уж нет! "Черная роза" - это не Ивановский. Похоже, тут мания величия, коль он и "Чёрную розу", которую ещё Юрий Морфесси пел, себе приписал. http://www.a-pesni.golosa.info/romans/tchernrozu.htm

Кстати, многие весьма авторитетные люди (и здесь http://www.a-pesni.golosa.info/dvor/postojparovoz.htm тоже!) уверены, что и авторство "Паровоза" Н.Ивановским беззастенчиво присвоено.

IP: Logged

написано 16-07-2007 23:19         

---

Да, очевидно, дезинформация.

IP: Logged

написано 16-07-2007 23:26           

---

17

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 16-07-2007 23:26            

---

Яков, про "лесные дороги" нашёл вот что:
"В. Лосев. "Я долго шлялся по лесным дорогам..." А ТЫ ХОТЬ УДАВИСЬ! Ст. H. Курицына." ( http://bard-cafe.komkon.org/progressor/stas/s&d/al_dec96.htm )

IP: Logged

написано 16-07-2007 23:33           

---

71

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 16-07-2007 23:59            

---

Яков, я рад, что бандероль-таки доехала. Насчёт чего мне прислать - сообразимся, успеется. Я и из предыдущего ещё и четверти не прослушал, руки не дошли. А по Жемчужным меня заинтересовал текст 30 "Помнишь, помнишь ту поляну..." - что это? У меня есть рукописный альбом моего дяди, довоенный. Там причудливая смесь стихов, романсов, песен от анонимных до К.Р., Надсона, Толстого, Есенина, Горького и пр. В том числе есть и текст с таким началом - правда, примитивный, три строфы, про василёчки. Даже странно видеть его рядом с хорошими стихами, трудно понять, за какие такие качества он удостоился попасть в этот альбом. Может, если послушаю Жемчужных, что-то прояснится?
А вообще в том альбоме несколько вещей есть, не боюсь этого слова, поистине уникальных. Страшно угрызаюсь, что куда-то задевал плёнку с записью, где мой отец озвучил эти вещи специально для меня так, как слышал их от своего брата. Вот так: что имеем - не храним, потерявши - плачем.

IP: Logged

написано 17-07-2007 01:34           

---

27

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 19-07-2007).]

IP: Logged

написано 19-07-2007 04:08           

---

21

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 24-07-2007).]

IP: Logged

написано 21-07-2007 07:37           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 24-07-2007).]

IP: Logged

написано 25-07-2007 08:51           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 28-07-2007).]

IP: Logged

написано 26-07-2007 06:12           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 02-08-2007).]

IP: Logged

написано 27-07-2007 07:45           

---

21

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 28-07-2007).]

IP: Logged

написано 27-07-2007 10:41            

---

Яков,

"Цыгане шумною толпою..." - это, наваерное, по мотвам Пушкина, "Цыганы"

"Мадам Анжа" - это не Дольский, а Владлен Бахнов, http://www.ironic.poetry.com.ua/autors/02-b/bahnov/madam.html, это точно. Ему же, кстати, Дюков, по-моему, приписывал песню "Как в Ростове на дону я первый раз попал в тюрьму..." - это фигня. Просто у Бахнова была популярная пародия на Аркадия Первенцева и Василия Аксёнова на мотив этой песни: "Прекрасна русская земля в районе бухты Коктебля..."

Остальных не знаю. На http://www.a-pesni.golosa.info/index.html большинство из них есть, но без авторства - "авторы неизвестны".

P.S. Александру я записи передал.

IP: Logged

написано 27-07-2007 19:43           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 30-07-2007).]

IP: Logged

написано 27-07-2007 20:44           

---

21

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 30-07-2007).]

IP: Logged

написано 27-07-2007 20:57         

---

Яков,

как мне кажется, "привет от Чили" - это 1962 год, а не 1973-й. В 1962-м наши проиграли по настоящему, а в 1973-м - это уже политические игры были.

"И в борьбе за европейский кубок,
В форме хоккеисты ЦСКА."

Это всё-таки Кубок чемпионов среди клубных команд, ведь чемпионат Европы по хоккею отдельно не разыгрывался.

Два другие Ваши вопроса - это судя по всему речь идет о поражениях клубных команд в европейских кубках. Надо знать год написания этого текста, тогда что-то придет в голову. На уровне сборных ничего серьёзного точно не было. Болгар били в 1956-м на Олимпиаде в полуфинале, венгров - в 1966-м на чемпионате мира, в 1972-м на чемпионате Европы. Не было от них важных проигрышей.

IP: Logged

написано 27-07-2007 21:22           

---

17

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 30-07-2007).]

IP: Logged

написано 28-07-2007 06:58           

---

12

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 30-07-2007).]

IP: Logged

написано 30-07-2007 22:54           

---

27

[Это сообщение изменил ymcafrisco (изменение 02-08-2007).]

IP: Logged

Все время ET (US)