![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Эта тема разбита на 13 страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | перейти к предыдущей теме | перейти к следующей теме |
Автор | Тема: Владимир Высоцкий в кино. Фильмография |
Mark_Tsibulsky Member |
![]() ![]() ![]() Вы абсолютно правы! Текст, исполняемый Высоцким, отличается от авторского. Кто и когда изменил строфы, установить невозможно. Текст "Поговори-ка ты со мной" превратился в народную песню, вариантов которой очень много. IP: Logged |
Bulgmaster unregistered |
![]() ![]() Я хотел бы всё-таки уточнить: речь идёт не о "Коротких встречах", а об "Иване Васильевиче...". IP: Logged |
A/\EKC Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Уважаемые Марк и Сергей, Сейчас в Израиле находится Аркадий Высоцкий, который привез новый фильм "Письма к Эльзе", снятый по его сценарию Игорем Масленниковым. В финале фильма звучит песня на стихи Владимира Высоцкого "Живу я в лучшем из миров...". Этот фильм можно не включать в фильмографию, так же как и "Репетиция спектакля "Владимир Высоцкий" в театре на Таганке ,1981г."(в этом фильме тоже звучат несколько песен и стихов вышеназванного Поэта) ![]() ![]() ![]() Кроме этого известный Израильский коллекционер Лион Надель рассказал мне о телевизионном сериале "Петербургские тайны", в котором, по его словам, в конце каждой серии звучит романс "Оплавляются свечи..." исполняемый женским голосом. Я не знаю, чьё это исполнение, т.к. фильм не видел. Можно и этот сериал не включать в фильмографию. ![]() ![]() ![]() IP: Logged |
Bulgmaster unregistered |
![]() ![]() Уважаемый АЛЕКС! Спасибо за информацию о фильме «Письма к Эльзе»! Этот фильм, на мой взгляд, конечно же, надо включить в 3-й раздел фильмографии. Месяца полтора-два назад после некоторых дискуссий «Петербургские тайны» (как и «С новым счастьем», где Ирина Муравьёва исполнила «Неужели мы заперты в замкнутый круг», а мелодия использована в заставке серии) автор решил не включать в каталог по причине того, что эти работы – телевизионные сериалы. Давайте спорить и по «Репетиции спектакля…». Аргумент «против»: эта работа фильмом не является. В фильме должен быть авторский сюжет, режиссура. «Репетиция спектакля…» - съёмка репетиции спектакля. Аргументы "за" - …? IP: Logged |
A/\EKC Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Уважаемый Сергей, А я все равно не буду с Вами спорить. ![]() ![]() ![]() IP: Logged |
N. unregistered |
![]() ![]() Уважаемые составители фильмографии! Я не очень слежу за работой над ней, но мысль не включать телевизионные сериалы в фильмографию кажется мне абсурдной. Почему? Авторский сюжет, режиссура, все это есть. В "Петербургских тайнах", между прочим, несметное количество серий, и в каждый звучит песня Высоцкого. При желании можно включить каждую серию отдельно ![]() "Место встречи изменить нельзя" - фильм телевизионный, Вы же его включаете в фильмографию. Даже волк из "Ну, погоди!" удостоился этой чести, как я понимаю. Изложите, пожалуйста, подробно Ваши аргументы. IP: Logged |
Bulgmaster unregistered |
![]() ![]() Уважаемая N! А Волк, между прочим, удостоился такой чести по праву: Высоцкий должен был его озвучивать, собирался написать для него песню и, в конце концов, слышал, как Волк (а потом – в 10-й серии - и Заяц!) насвистывает мелодию «Песни о друге». Котёночкин утверждал (и я полностью с ним согласен), что мультипликационное кино – это тоже кино. Можно ли отнести к "кино" телевизионные сериалы? Наверное, да: и автор сценария, и режиссёр, и оператор, и актёры, - всё на месте. Но чего-то всё-таки нет. Не хочу сейчас вдаваться в подробности, - лучше подожду, что скажет автор фильмографии, а потом стану искать контраргументы. ![]() Встречный вопрос: что будем делать, когда песни Высоцкого зазвучат в мексиканских и колумбийских сериалах?! IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Когда Высоцкий запоет в мексиканских сериалах - будем включать их (сериалы) в каталог. Есть вопрос. Он несклько не по теме этого форума, но надеюсь вы не обидитесь: IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Из каких источников явствует о том что: - ВВ автор песни "Нам говорят без всякой лести…" (исполнили Всеволод Абдулов, Владимир Пешкин и Геннадий Ялович). ? IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Уточнение о фильме "Короткие встречи": ВВ напевает также и не свои песни - фрагмент песни "В Ватикане прошел мелкий дождичек...". Автора сейчас не помню, но могу уточнить. IP: Logged |
Bulgmaster unregistered |
![]() ![]() < "Нам говорят без всякой лести..." - первая песня, написанная Высоцким для кино. Песню в этом фильме исполняют В.Абдулов, В.Пешкин и Г.Ялович > Источник информации - серия статей Б.Акимова и О.Терентьева "Владимир Высоцкий: эпизоды творческой судьбы" (на основе воспоминаний режиссёра Ф.Филиппова и поэта Л.Дербенёва) - журнал "Студенческий меридиан", М., 1988 г., №10, стр.57. [Это сообщение изменил Bulgmaster (изменение 15-11-2002).] IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Еще ряд замечаний/предложений: Предлагаю в каталоге разделять гитарное и оркестровое исполнение песен. Песня "Гром прогремел...", для фильма "Интервенция" - ВВ написаны только четные строфы. "Туфли с золотыми пряжками" - песни исполнялись не ВВ. ВВ планировал играть роль Барри в фильме "Вооружен и очеь опасен", однако не был утвержден. В фильме "Они вдвоем" роль ВВ переозвучена. В фильме "Наше призвание" песню исполняет не ВВ. "Я возвращаю Ваш портрет..." - 1984, студия "Лентелефильм", режиссёр Владислав Виноградов (использована последняя видеосъёмка Высоцкого 16 апреля 1980 года). IP: Logged |
Mark_Tsibulsky Member |
![]() ![]() ![]() Uvazhaemyii Alekseii Liahov! 1. V kakom istochnike govoritsia, chto Vysotsky planiroval igrat* rol* Barry? 2. Kakie bolee pozdnie videozapisi Vysotskogo (posle 16 aprelia 1980 goda) Vy imeete v vidu? Opiat*-taki, kakie istochniki informacii? Spasibo za utochneniya, oni vse prinimayutsia. Budu blagodaren za otvety na moi voprosy. IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Уважаемый Марк! К сожалению, не могу привести вам источники. Про живучего парня Барри я читал в стенограмме какого-то выступления ВВ (или слушал ее запись). Где именно - навскидку найти не удалось, надо проводить серьезную работу по вспоминанию. Сказано было примерно следующее (за точность цитаты не ручаюсь): "у меня опять не получилось с ролью в картине "Вооружен...". Я писал туда песни, и должен был играть там такого ковбоя Барри. Я написал, а потом они говорят - не надо! Опять меня обвели" По поводу видеозаписей ВВ, конечно же, вы в чем-то правы: запись в Ленинграде - последняя "нормальная". Позже нее сохранился только небольшой фрагмент (около 40 секунд)ч/б и без звука записи концерта в Калиниграде в июне 1980. В звуке есть только фраза "не ставят крестов" (Братские могилы)- но эту песню ВВ исполнял на всех тех концертах - поэтому установить какой именно это концерт очень сложно. И тем не менее это ЗАПИСЬ ИСПОЛНЕНИЯ ПЕСЕН после БДТ. Самой записи у меня, к сожалению, нет, но я ее видел. [Это сообщение изменил Алексей Ляхов (изменение 15-11-2002).] IP: Logged |
Mark_Tsibulsky Member |
![]() ![]() ![]() Уважаемые господа! После непродолжительной дискуссии с уважаемым Bulgmasterом мы пришли к выводу о том, что необходимо приступить к работе "ВЫСОЦКИЙ НА ТЕЛЕЭКРАНЕ". Эта работа не будет включена в фильмографию, поскольку телевидение - это все-таки особое дело, так что это будет совсем отдельная тема. В какой-то мере, очевидно, будет использован принцип построения, по которому сделана "ФИЛЬМОГРАФИЯ", то есть, будет раздел, рассказывающий о телевизионных работах самого Высоцкого и другие разделы, где будет собрана информация об использовании его песен в телефильмах, о телевионных передачах Ему посвященных и так далее. Во всяком случае, так нам видится эта работа сейчас. Сразу хочу обратиться за помощью к уважаемым посетителям форума. Я уехал из России 12 лет назад, так что, естественно, плохо знаком с российским телевизионным материалом. Было бы очень хорошо, если бы уже сейчас, не дожидаясь публикации первого издания новой работы, вы сообщали бы об известных вам телефильмах, где использованы песни Высоцкого. С уважением, IP: Logged |
Кропотов unregistered |
![]() ![]() Прочитал еще раз перечнь фильмов, в которых Высоцкий мог сыграть, но не сыграл по разным причинам - "Сирано де Бержерак", "12 стульев" и "Золотой теленок", "Робин Гуд" и "Емельян Пугачев", "Проверка на дорогах", "Иваново детство", "Андрей Рублев" и др. История, конечно, не терпит сослагательного наклонения, но все же - Высоцкий-киноактер мог бы заслонить Высоцкого-певца и поэта? Смог бы ВВ, сыграй он все эти роли, сказать свои знаменитые слова - "Если положить на одну чашу весов то, что я делаю в театре, кино, на радио, а на другую -авторскую песню, то авторская песня перевесит"? IP: Logged |
vitakh Member |
![]() ![]() ![]() ![]() [ Кропотов Member написано 22-11-2002 21:26 Смог бы ВВ, сыграй он все эти роли, сказать свои знаменитые слова - "Если положить на одну чашу весов то, что я делаю в театре, кино, на радио, а на другую -авторскую песню, то авторская песня перевесит"? ]========================================== Думаю, что авторская песня бы намного перевесила. Даже великий актёр ограничен рамками роли и режисёра. ВВ же велик в первую очередь тем, ЧТО он выразил, а не КАК (хотя мы и поражаемся КАК он это выражал). Я уверен, что ВВ мог бы подобрать иную форму для многих своих песен и мы бы решили, что именно эта форма идеальна. Формы, которые находил ВВ - поразительны, но они бы не появились, не умей он так ухватить СУТь. IP: Logged |
Кропотов unregistered |
![]() ![]() Наверное, vitakh Вы правы. Высоцкий - киноактер до выхода на телеэкраны фильма "Место встречи изменить нельзя" большинству своих слушателей неизвестен. Почти все фильмы с его участием, может быть, кроме "Опасных гастролей" в прокате шли, как выражались кинопрокатчики, "третьим экраном". До кинотеатров провинциальных городов они практически не доходили, не говоря, уже о маленьких городках. По ТВ их почти не показывали при жизни ВВ. А вот песни - песни, да, они были доступны всем. Не помню кто сказал из наших знаменитостей, что одной из самыхбольших ошибок советской власти было разрешение своим гражданам свободно приобретать и пользоваться магнитофонами с записывающими головками. [Это сообщение изменил Кропотов (изменение 24-11-2002).] IP: Logged |
Bulgmaster unregistered |
![]() ![]() Уважаемый Алексей Ляхов! Хотел бы уточнить Ваши уточнения и дополнения ![]() 1. "В Ватикане прошел мелкий дождичек..." – авторство «на 99 процентов» приписывается С.Кристи, В.Шрейбергу и А.Охрименко - http://www.fortunecity.com/tinpan/suede/831/Guitar/Accords/B/BlatnaYA_Lirika.html Нет ли у Вас других сведений по этому поводу? 2. "Туфли с золотыми пряжками" и "Наше призвание" - в тексте каталога и не утверждается, что песни в этих картинах исполнил Высоцкий. Или Вам известно, кто именно исполнил песни? 3. Не уточнили ли Вы по поводу роли Барри в фильме «Вооружён и очень опасен» и видеозаписи июня 1980-го года? 4. Обоснуйте, пожалуйста, своё предложение разделять гитарное и оркестровое исполнение песен. Каталог-то, всё-таки, фильмов, а не фонограмм. Вопрос ко всем: есть ли более подробные данные о документальном фильме «Ильф и Петров»? В источниках есть разночтения: датой создания фильма называют и 1967-й, и 1969-й. IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Мне кажется, что оркестровые и гитарные исполнения это - РАЗНЫЕ исполнения. В первом случае (оркестровка) песня звучит за кадром (даже в Мак-Кинли фактически ВВ просто ходит в кадре с гитарой, а не поет), часто кроме песен Высоцкого вообще нет в фильме. А во-втором - все-таки имеет место личное (если можно так выразиться :-)) участие ВВ в фильме. Песни воспринимаются совершенно по-другому. ВВ даже поет под гитару и под оркестр по-разному - более собранно, более эмоционально, "интересней", нестандартно. Вообще, по-моему, необходимо специально отмечать ЛЮБЫЕ негитарные исполнения ВВ - под фортепьяно, несколько гитар, ВИА или эстрадный оркестр. IP: Logged |
Вадим Ткаченко unregistered |
![]() ![]() Сегодня День рождения Леонида Быкова - 74 года. И я случайно вспомнил, что в его фильме "Аты-баты, шли солдаты..." (1976 г.) один из героев, находясь рядом с памятником на братской могиле произносит: "На братских могилах не ставят крестов и ЖЕНЫ на них не рыдают...". Я не думаю, что этот фильм стоит включать во второй раздел каталога. Просто для информации. IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Дополнение в фильмографию Кинофильм «Приезжая» (СССР) киностудия - ?, год выхода 1977 (по "Кинословарю" - 1978), реж. В.Лонской IP: Logged |
Bulgmaster unregistered |
![]() ![]() Спасибо за дополнение! Думаю, что оно обязательно будет учтено в новой редакции 2-го раздела фильмографии. Что интересно, - сценарий этой картины написал Артур Макаров. IP: Logged |
Sergey_T Member |
![]() ![]() ![]() Сегодня на сайте "Владимир Высоцкий. Каталоги и статьи" опубликована новая редакция фильмографии (28-12-2002 г.) - http://v-vysotsky.com/filmografija_vv.html . Дополнена и уточнена информация по фильмам «Короткие встречи», «Интервенция», «Они вдвоём» (1-й раздел), «Срочно требуется песня», «Ильф и Петров», «Приезжая» (2-й раздел), «Письма к Эльзе» (3-й раздел), неснятому музыкальному фильму режиссёра Г.Юнгвальда-Хилькевича (5-й раздел), болгарскому мультфильму «Умное село» (7-й раздел). Уважаемые Алексей Ляхов, Svetliok, АЛЕКС, Кропотов, Владимир Чейгин! Спасибо за помощь и за интересные замечания и дополнения, которые были учтены в работе над новой редакцией фильмографии! И ещё: К сожалению, не хватает времени для редактирования текста и на форуме, и на сайте, поэтому с сегодняшнего дня новые редакции фильмографии будут публиковаться только на странице http://v-vysotsky.com/filmografija_vv.html Это не означает, что фильмографию не могут перепечатывать другие "сайты Высоцкого". Условия простые: предварительно извещать автора - Марка Цыбульского - mtsibulsky@hotmail.com , и не делать не согласованных с ним изменений текста. [Это сообщение изменил Sergey_T (изменение 14-03-2013).] IP: Logged |
Вадим Ткаченко unregistered |
![]() ![]() В фильме "Короткие встречи" в сцене, которая снималась в столовой, в присутствии Руслановой и еще двоих Высоцкий поет песню "Поговори хоть ты со мной...". Забыли? IP: Logged |
Вадим Ткаченко unregistered |
![]() ![]() Виноват, вспомнил еще один момент. Герой Высоцкого в "Коротких встречах" после разговора с героиней Руслановой спускается от столовой к дороге и напевает буквально пару строк из песни "Как призывный набат..." (... По нехоженым тропам протопали лошади, лошади, неизвестно к какому концу унося...). IP: Logged |
A/\EKC Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Уважаемые Bulgmaster i Sergey_T ![]() ![]() IP: Logged |
Sergey_T Member |
![]() ![]() ![]() Спасыбо, уважаемый АЛЕКС! (благодарность произнесена с интонациями Папанова, ответившего на реплику Никулина: "У вас ус отклеялся!" ![]() Я уже проверил программу: фильм покажут 31 декабря в 17 часов по московскому времени, повторят утром 1-го января. Время не самое удачное, но ничего не поделаешь - служба... ![]() IP: Logged |
Mark_Tsibulsky Member |
![]() ![]() ![]() Уважаемый Вадим! Вы полностью уверены в приводимой Вами информации? Дело в том, что я таких деталей не помню, а фильма у меня на кассете нет. Если Вы это помните на 100% точно, то мы внесем изменения в текст фильмографии. IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Марк, я плностью подтвержаю информацию касаемо Коротких встреч. Более того, Как призывный набат - явно исполняется в черновом варианте, что само по себе примечательно. IP: Logged |
Gardener unregistered |
![]() ![]() Здравствуй Марк и Сергей. Хочу пополнить вашу фильмографию - некоторых фильмов я у вас не нашел Публикую вырезку из статьи - ("Так, В.П.Сахаров передал нам цикл своих передач "Высоцкий в наших душах", сделанных им на Норильском телевидении. Известный художник М.Шемякин, наряду с каталогами своих выставок, передал нам кассету с фильмом американского телевидения о Высоцком "Голос из России" где о нем говорят Н.Крымова, Ю.Любимов, В.Аксенов, В.Янклович, Ю.Трифонов, сам М.Шемякин и др. Кроме того, у нас есть первый официальный видеофильм "Воспоминание" (реж. В.Савельев, 1986 г.); фильм телевидения Израиля "Путешествие с Высоцким" (реж. И.Золотар); фильм "Будешь драться!" о В.Туманове. О.Гайсенок передал нам свой видеофильм "Не вернулся из боя" о А.Сахарове, где звучат песни В.Высоцкого. Работающий в Театре на Таганке О.Ракито передал нам записи спектакля "Владимир Высоцкий" (качество которой, к сожалению, невысокое и мы будем надеяться на получение лучшей копии) и шведского спектакля "Песни Высоцкого". Шведы играли его в Театре на Таганке во время своих гастролей в 1988 г. Работники ВТПО "Союзтеатр" оказали любезность и передали нам копию фильма Ю.Дроздова "Быть или не быть", посвященного 25-летию Театра на Таганке. На видеопленку был снят и вечер 25 января 1991 г. в Театре на Таганке, посвященный Высоцкому, где участвовали его мать, друзья детства, барды, актеры. Вел вечер В.Мукусев.") Это заметка из ГКЦМ В.С.Высоцкого IP: Logged |
Sergey_T Member |
![]() ![]() ![]() Уважаемый Gardener! Хотел бы уточнить, что некоторые фильмы, упомянутые Вами, уже включены в фильмографию ( см. http://v-vysotsky.com/FILMOGRAFIJA_VV/4r.html )- * "Голос из России: Мир Высоцкого"("A Voice from Russia: The World of Vysotsky") - 1983, телекомпания PBS (США), продюсер Джозеф М. Расин (Joseph M. Russin). (В фильм вошли кадры, снятые С.Рахлиным, отрывки из фильма австрийского телевидения, съёмки телевидения Венгрии, продолжительность фильма - 60 минут). * "Воспоминание" - 1986, киностудия имени А.Довженко (СССР), режиссёр В.Савельев, оператор Андрей Владимиров. * "Поездка с Высоцким" - 1989, "Кружок кино и телевидения при университете Тель-Авива" (Израиль), режиссёр Илана Золотарь. Перечисленные Вами телевизионные передачи, видеозаписи спектаклей и концертов вряд ли могут претендовать на включение в каталог ФИЛЬМОВ, но в данном случае, конечно, лучше подождать, что скажет по этому поводу автор каталога – Марк Цыбульский. [Это сообщение изменил Sergey_T (изменение 14-03-2013).] IP: Logged |
Gardener unregistered |
![]() ![]() Sergey-T Заметка скинута для информации т.к. создаётся фильмография. Но вы правы - решать Марку, но фильм "Не вернулся из боя" о А.Сахарове,где звучат песни В.Высоцкого.претендует на место в III. Фильмы, созданные после июля 1980 года, в которых использованы песни, мелодии, голос и роли Владимира Высоцкого: да и фильм "Будешь драться" я уверен - не без песен Высоцкого. С уважением Gardener IP: Logged |
Алексей Ляхов unregistered |
![]() ![]() Сегодня у нас был показан фильм «Внимание, цунами!» в связи с чем хочу обратить ваше внимание на ошибки в Фильмографии. Песня «Долго же шёл…» исполняется в фильме не Высоцким (кем – не ясно, в титрах исполнитель не указан), и имени Высоцкого в титрах нет (вообще не указано кто автор текста песни). В Кинословаре (М. Советская энциклопедия, 1986) фильм датирован 1970 годом, в титрах датировка отсутствует. IP: Logged |
Igor_A Member |
![]() ![]() ![]() ![]() Сейчас по ТВС идёт "Чёрный квадрат", и минут десять назад там прозвучала "В тот вечер..." в записи с "Натянутого каната", но не полностью (не до конца). В фильмографии отмечена только песня "Кто-то высмотрел плод...". IP: Logged |
Вадим Ткаченко unregistered |
![]() ![]() Нашел информацию пятилетней давности. В принципе ничего нового, но зато имеются уникальные фотоснимки. http://www.paco.net/odessa/media/word/271/s38.htm IP: Logged |
Sergey_T Member |
![]() ![]() ![]() Вчера вечером по каналу "НТВ-Наше кино" шёл фильм Иосифа Хейфица "Вы чьё, старичьё?" ("Ленфильм", 1988 г., по мотивам рассказа Бориса Васильева). В начале и в конце фильма звучит "Моя цыганская" в исполнении ВВ. Фильм очень хороший. Сегодня его, скорее всего, будут повторять. Рекомендую. Спасибо всем за замечания и дополнения! Надеюсь, что в скором времени выйдет обновлённая редакция фильмографии. Уважаемый Марк, это - тонкий такой намёк IP: Logged |
Mark_Tsibulsky Member |
![]() ![]() ![]() Уважаемые коллеги! Обращаюсь с просьбой ко всем, кто смотрит передачи российского телевидения. К 65-летию Высоцкого будут показаны несколько новых фильмов, которые должны будут быть включены в фильмографию. Просьб, собственно, две. Во-первых, если возможно, я прошу записать для меня эти новые фильмы. ( Разумеется, пересылку оплачу я.) Во-вторых, если записать фильмы не удастся, то очень прошу выписать все исходные данные: название, режиссер, оператор, студия... Заранее признателен всем. Марк Цыбульский IP: Logged |
Patishon unregistered |
![]() ![]() 1. В фильме "Вокзал для двоих"(реж.Рязанов,1982) звучит отрывок из песни "Москва-Одесса"(сцена в зале ожидания на вокзале) 2. В "Коротких встречах" ВВ исполняет песню "Поговори ,хоть ты со мной.." (отрывок). IP: Logged |
svetliok unregistered |
![]() ![]() Марк, Для тебя и для всех кто интересуется положил по адресу http://www.enpro.bg/tmp/index.html кадри из "ВВ в Америке", "Быть или не быть" и "Кинопроба" которые записал для себя на VHS. Качество не очень, но включил финальние надписи для полноты информации. Если будет интересно могу включит также фрагменти фонограм или mp4. IP: Logged |
Эта тема разбита на 13 страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Все время ET (US) | перейти к предыдущей теме | перейти к следующей теме |
![]() ![]() |
Powered by: Ultimate Bulletin Board, Version 5.40
© Infopop Corporation (formerly Madrona Park, Inc.), 1998 - 1999.