написано 26-11-2024 18:13         

Пафосно, эпично. Басистка опять же прикольная

написано 21-12-2024 19:15         

Джонни Кэш. Боль.

"Я ранил сам себя,
Я чувствовать хочу.
Я выбрал боль. Она
Реальней прочих чувств.
Иглой пронзает плоть
Мне жало злой судьбы.
Забыться вновь хочу,
Но не могу забыть."

А, уточню. Это к посту "написано 21-12-2024 19:05"

написано 21-12-2024 19:26         

Собственно о группе. Мелодичный шведский рок на шведском же языке. Лично меня цепляет и затягивает. Ну, мелодизм у шведов в генах, сколько я их группы не слушал. Начиная с АББЫ и заканчивая ультрапафосными металлюгами из "Сабатон".
К сожалению, в VK Кента нашел буквально пару видеороликов, поэтому обращусь к гадской Ю-трубе.

написано 23-12-2024 19:57         

И такая сентенция вызывает у меня стойкий музыкальный ряд со скрипучим вокалом товарища макКаферти.
Звери, так звери. Хули там. )))

написано 29-12-2024 11:31         

Хочу вам представить девчонку, которая может и орать и петь и все это делает хорошо. Кроме того, она и на взгляд приятна, хотя и малось ебанута на ЛГБТ и (была) на веганстве, но это не главное.

Майли Сайрус.

написано 30-12-2024 11:44         

Загадочная песня Металлики. Астрономия.

Полночь бьет, и лунный свет
Брызжет в нас из укромных мест.
На лике безумца кислота и нефть,
Его мотивов стынет след…

Как пташек в четырех ветрах,
Их носит в облаках,
Спёкся коркою песок
Для большинства уж пробил срок,
вы ушли в свой срок…

Слушай, Сьюзи, милая, на пляж
Побежим скорей гулять!
Ты скоро выйдешь замуж,
Где ветра живут, ты хочешь знать...

Заменил видео.

написано 30-12-2024 19:46         

Кстати, это они только с виду такие гламурные, а тексты песен как у чОтких пацанов.
Вот, к примеру, выложенная тобой Ballroom Blitz

Эта песня была написана по мотивам происшествия, случившегося с группой Sweet в 1973 году в шотландском городке Килмарнок. Во время их выступления из зала в музыкантов полетела туча пустых и не очень бутылок, что вынудило участников группы спасать свои... кхм... шкуры бегством. Что в общем-то нельзя было назвать поражением — не будь этого случая, не было бы этой песни и она не заняла бы 1-е место в австралийском хит-параде, 2-е в английском, а в 1975 году — 1-е в канадском и 5 в американском.

А вот и перевод.

МОРДОБОЙ

— Приготовься, Стив!
— Ахха!
— Энди?
— Да!
— Мик?
— Окей!
— Ну что ж, банда, вперёд!

Становится непросто
жить с той ерундой, что ты творишь, ага.
Сны стали несуразны,
ну вот мой сон — послушай и услышь, угу.
О! На галерке чувак
и у него, это факт,
солнца краснее глаза!
И девчонка у входа
не дает всем проходу,
ведь считает что страстна и пылка она!

О, да!
Как током!
Я напуган жестоко!
Но под музыку живо
всю толпу закружило!

Да, да, да, да, да!

Тот самый чувак
«Всем в атаку!» — подал знак,
и затеял мордобой.
А девчонка у входа
«Берегись! — сказала сходу, —
будет страшный мордобой!»

Мордобой,
Мордобой,
Мордобой,
Мордобой!

Схватился я за что-то,
что раньше я не трогал никогда,
Я звал тебя, но встретив,
узнать тебя мне стоило труда, ага.
Тот, с галёрки, чувак
вскинул руки, как маг —
и бутылку на сцену швырнул.
А девчонка у входа —
словно помер тут кто-то,
и взгляд её ножом пырнул.

О, да!
Прямо в башню!
Возбуждающе страшно!
Мы со сцены слетаем,
Град бутылок встречая!

Да, да, да, да, да!

Тот самый чувак
«Всем в атаку!» — подал знак,
и затеял мордобой.
А девчонка у входа
«Берегись! — сказала сходу, —
будет страшный мордобой!»
Мордобой...

У-дар!
Как током!
Я напуган жестоко!
Но под музыку живо
в танце всех закружило!

Да, да, да, да, да!

Тот самый чувак
«Всем в атаку!» — подал знак,
и затеял мордобой.
А девчонка у входа
«Берегись! — сказала сходу, —
будет страшный мордобой!»

Мордобой,
Мордобой,
Мордобой,
Мордобой,

написано 30-12-2024 19:59         

И уважим Черепушкина, один чемпион с Занзибара. )))

написано 30-12-2024 20:48         

Песня написана после того как Sweet разосрались с продюсерами (Чинн и Чэпмэн - они же были авторами многих ранних песен) и отправились в свободное плавание.

Итак, ты думаешь, что оторвёшь ещё один кусок от меня,
Чтобы удовлетворить свою интеллектуальную потребность?
(Ты этого хочешь?)
Хочешь быть в доле?
(Быть в доле, быть в доле)

Придётся тебя обломать,
Потому что ты наезжаешь на меня.
Ты должен признать моё превосходство.

(Лжец, лжец, лжец, лжец)
Знаешь, ты и сам в это поверил.
(Выше, я выше, я всё выше и выше)
Потому что я теперь главный!
И вот поэтому-то

Каждому хочется быть в доле!
Каждому хочется быть в центре внимания!
У меня есть то, что нужно всем, удовлетворение гарантировано!
Каждому хочется быть в доле!

Ооо, я был на грани — потому что ты был моим кумиром,
Детка, детка, детка, поставлю тебя на колени.
Было время, когда я бы построился и остался лояльным,
Но ты выжал из меня все соки
Своей ненасытной алчностью...

написано 01-01-2025 21:16         

Да еще нашел несколько ресурсов с переводами их песен на русский и на английский... у них и тексты интересные. Есть простые и понятные вещи, типа "где мы играли пацанами, там теперь автостоянка" или "я родился в городе-призраке, где все знают, что земля плоская", а есть такая забористая трава с метафорами, шо боже мой .

Много, кстати, ностальгичных вещей. И еще есть отсылки и намеки, которые могут понять только шведы или люди, которые там жили. Я не понял.